Üç Renk Kırmızı Replikleri

Krzysztof Kieslowskı imzalı Üç Renk serisinin üçüncü filmi olan Kırmızı, sahip olduğu yoğun duygu anlatımıyla bizleri soluksuz bir yolculuğa çıkarıyor. Ünlü bir model olan Valentine, Fransa’da yaşarken çarpmış olduğu bir köpek vasıtasıyla tanıştığı; köpeğin sahibi olan emekli bir yargıç ile bambaşka bir hayata merhaba diyor. Müzikleri kadar oyunculukları da fevkalade olan bu film, izlenilmeyi kesinlikle hak ediyor.

 

+Alo orada mısın? Telefonun çaldı, sonra telesekreter devreye girdi(Michel)

-Buradayım, kahvaltı yapıyordum.(Valentine)

+Yalnız mısın? (Michel)

-Evet(Valentine)

+Tamamen yalnız mısın? (Michel)

-Evet. Dün gece bir şey yaptım, kendimi çok yalnız hissettim ceketinle uyudum. (Valentine)

 

+Affedersiniz kapı açıktı girdim. Sanırım köpeğinize çarptım. Adı Rita, bir çoban köpeği. Ne yapacağımı bilemedim, onu bir veterinere götürmemi ister misiniz? (Valentine)

-Siz bilirsiniz hanım efendi.( Köpeğin Sahibi Emekli Yargıç )

+Kızınıza da çarpsaydım böyle kayıtsız mı kalırdınız? (Valentine)

-Benim kızım yok hanımefendi. (Yüksek sesle)Çıkarken kapıyı kapatmayın. ( Köpeğin Sahibi Emekli Yargıç )

 

+Parayı gönderen siz miydiniz? (Valentine)

-Evet( Köpeğin Sahibi Emekli Yargıç )

+Veteriner masrafları için mi? Adresimi nasıl buldunuz? (Valentine)

-Çok zor olmadı( Köpeğin Sahibi Emekli Yargıç )

+Fiyatlardan haberiniz yok sanırım, 600 frank yollamışsınız oysaki 130 frank tuttu. (Valentine)

-Size paranın üstünü getireyim( Köpeğin Sahibi Emekli Yargıç )

+Ya Rita(köpek) o ne olacak? (Valentine)

-Sizde kalsın ben hiçbir şey istemiyorum( Köpeğin Sahibi Emekli Yargıç )

+Öyleyse nefes de almayın(Valentine)

-İyi fikir. ( Köpeğin Sahibi Emekli Yargıç )

 

+(Bir müzik aletinden konuşmalar duyulur) Ne yapıyorsunuz, ne dinliyorsunuz? (Valentine)

-Başkalarının telefon konuşmalarını. Komşularımın. ( Köpeğin Sahibi Emekli Yargıç )

+Neden yapıyorsunuz? Bu iğrenç bir şey. (Valentine)

-Evet iğrenç. Üstelik yasadışı da. Haklı olduğunuza inanıyorsunuz değil mi? ( Köpeğin Sahibi Emekli Yargıç )

+Evet(Valentine)

-O halde neden bir şey yapmıyorsunuz? Gidin ve o adama telefon konuşmalarını dinlediğimi söyleyin. ( Köpeğin Sahibi Emekli Yargıç )

+Söyleyeceğim(Valentine)

-(Evi gösterir)Ev şuarada. ( Köpeğin Sahibi Emekli Yargıç )

 

+Bir hafta sonra İngiltere’ye gitmem lazım, annem ve kardeşimi bırakmak istemiyorum.(Valentine)

-Gidin, sizin kaderiniz bu. Başkasının hayatını yaşayamazsınız. ( Köpeğin Sahibi Emekli Yargıç )

+Ne yapmamı istiyorsunuz. .(Valentine)

-Olun.( Köpeğin Sahibi Emekli Yargıç )

+Nasıl yani. .(Valentine)

-Olun. Sade: Olun( Köpeğin Sahibi Emekli Yargıç )

Bir Cevap Yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir